Utolsó kommentek

Szocializálj velünk!

A legfrissebb filmkritikák

Nincs megjeleníthető elem

A legújabb előzetesek

Nincs megjeleníthető elem

In Bruges

2008.06.15. 16:02 Wostry Ferenc

"Prison, death - they don't matter. Because in prison, or being dead, at least I wouldn't be in fucking Bruges."

A kontraszt már-már ijesztő, és persze általa kiválóan lejön, Ralph Fiennes mekkora szinész: tegnap délután a Constant Gardener-ben adta hitelesen az introvertált diplomatát, ma délelőtt meg In Bruges hozza az elveihez a legvégsőbbekig ragaszkodó bunkó gengszterfőnököt. Szinésziskola.



Ennek ellenére ez Colin Farrell filmje, aki generációjának legjobbja. A szerepe szerint ő Ray, a kissé hebehurgya bérgyilkos, aki elhibázza a legutolsó megbízatását: amellett, hogy a célpontot, egy papot (Ciarán Hinds egy nyúlfarknyi szerepben) lekaszabolja, véletlenül egy kisfiút is sikerül főbe lőnie. Főnöke, Harry (Fiennes) egészen a belgiumi Bruges-ig zavarja Ray-t, akit elkísér partnere, az ötvenes éveit taposó Ken is (Brendan Gleeson a Harry Potter-filmekből). Hogy miért épp Bruges-ban kell kidekkolniuk, hogy elüljön a balhé, azt Harry nem köti az orrukra.

Ez a bérgyilkos-párosos filmműfaj, ez halálra lett koppintva a Ponyvaregény utáni időkben, úgyhogy amit McDonagh kihoz belőle, az igazán figyelemre méltó. Fekete, egzisztencialista komédia az In Bruges - a város a purgatórium inkarnációja, a halálon innen. Raynek maga a kínszenvedés. Mert Ray üres belül, az értékei hiányoznak, csupa deficit a csávó, és egy olyan helyen, ami szinte nem is áll másból, mint kultúrából és történelemből, kutyául érzi magát. A vákuum-ember egy olyan helyen, amely csak adni szeretne.

És a kultúra az, ami először őt megtöri, mert a kultúra az ember története, és egyben a halál története, ahogy a halállal megbékülnünk kellene, arra felkészülni. A festmények, az épületek, a templombelsők: a halandóság históriája, és ezzel szembenézve Ray gyengének bizonyul. Megnyílik általuk: confronted by culture, Ray életében először átérzi a bűntudat súlyát.

De a társa is változik, bár neki nem sok kell: ő a megcsömörlött profi, aki belefáradt az életen keresztüli vérontásba. Persze éppen azzal, hogy jót akar tenni, hozza magukra Fiennes képében a végzetet. Vagy talán éppen nincs is ebben semmi meglepő, hanem az egész már elejétől fogva elrendeltetett.

Elfelejtettem mondani, hogy az In Bruges borzasztóan vicces is.

28 komment

Címkék: filmkritika 4csillagos dramedy

A bejegyzés trackback címe:

https://geekz.blog.hu/api/trackback/id/tr58521542

Kommentek:

A hozzászólások a vonatkozó jogszabályok  értelmében felhasználói tartalomnak minősülnek, értük a szolgáltatás technikai  üzemeltetője semmilyen felelősséget nem vállal, azokat nem ellenőrzi. Kifogás esetén forduljon a blog szerkesztőjéhez. Részletek a  Felhasználási feltételekben és az adatvédelmi tájékoztatóban.

Jancsa Jani · http://burger.blog.hu 2008.06.15. 17:26:32

pont tegnap neztem meg, és noha helyenkent iszonyu depressziv, mindemellett rohoges is volt benne - ettol fuggetlenul azért érdekes, és mélynek mondhato film sztem

ebolacola 2008.06.15. 18:40:14

ma lattam, kurva nagy film. CF isten. a kepi vilag, a varos kibaszott hangulatos, eltoltenek ott egy nehany hetes egzisztencialista szafarit en is.

ebolacola 2008.06.15. 18:43:26

ja, es az akcentusok... istenem de gyonyoru. ilyenkor jon jol a Garth Ennis-fele Dicks-es alapozas.
de tenyleg, kulon elvezet hallgatni.

nondroid 2008.06.15. 20:30:13

Bruge a világ egyik legszebb városa!

bobbyperu · http://twitter.com/bobbyperublog 2008.06.15. 20:34:05

azért a város maga faszább, mint a film, ami így is baromi jó (messze nem tökéletes, de a karakterek + párbeszédek simán kompenzálják az elbeszélés dadogását)

akcentus? naná! cf - írként - végre ír karaktert játszhatott. amit pl. az amesz turistákkal csinál, ... :))

pipboy2000 2008.06.15. 21:13:12

gondolom nektek is megfordult a fejetekben pár könnyedebb kivégzési mód, mikor a magyar címet megláttátok: erőszakik bazmeg. Az eszem megáll, a külföldi terjesztő nem pereli ezeket vagy vmi?

Amúgy a film erössen fasza, az egyik legjobb amit az utóbbi pár hónapban láttam.

kika 2008.06.15. 21:14:09

A varos gyonyoru, de a film nekem unalmas volt. Semmi varatlan fordulat nem volt benne, szamomra a felejtheto kategoria.

Bar azt is be kell latnom, hogy az elmut egy ev filmjeihez kepest nem rossz. Nagyot esett az elmult par evben a filmek szinvonala :(

Wostry Ferenc · http://geekz.444.hu 2008.06.15. 21:14:18

Mit gondolsz miért nem az van a fejlécben? :)

TREX · http://polarmacko.blog.hu 2008.06.15. 21:23:52

Ez egy igen jó film - nem a váratlan fordulatok érdekelnek -, a lehető legrosszabb magyar címmel! Azt is Varró Dani adta neki vajon?

emvy 2008.06.15. 21:24:58

Ez vegre egy igazi, tragikomediaval fuszerezett drama. Reg lattam mar olyan filmet, amin igazan tudtam nevetni, mialatt veresen komoly volt az egesz.

Wostry Ferenc · http://geekz.444.hu 2008.06.15. 21:30:34

Látom az Index kezdőlapjára úgy lett kitéve hogy "meglepő", hogy egy Farrell-film jó. Persze nem meglepő, Farell, ahogy írtam, tényleg generációjának legjobbja. Lehet akármilyen ember civilként, szinésznek nagyon jó.

kutyacica 2008.06.15. 21:46:26

csatlakozom az előttem szólókhoz, amilyen jó a film olyan tragédia a magyar cím. ami különösen szembeötlő volt a moziban ahhoz képest, hogy a felirat kifejezetten színvonalas, a "mai szleng" tényleg mai szleng, nem ilyen kényszeredett erőlködés. szóval a felirathoz grat, a címért tüdőlövés.

bobbyperu · http://twitter.com/bobbyperublog 2008.06.15. 21:49:58

cf a miami vice-ban (ami az utóbbi évek legkomolyabb pozitív meglepetése a számomra) iszonyat kúl (vagyis tökéletes a szerepben)

jamamuraeonflux · http://aeonflux.freeblog.hu 2008.06.15. 22:20:09

a NO COUNTRY FOR OLD MEN kistesója. színvonalas darab.

MG 2008.06.15. 23:14:53

(spoiler!) amikor a végén ray már lelőve fetreng, és a forgatás statisztái közt a korábban a múzeumben látott bosch-festmény figuráit látja, az eléggé rendben van. persze ez is geg, ahogy a film is vígjáték, és nem szépelgés a kárhozat mibenlétéről, de működik.

csipa 2008.06.15. 23:46:15

Orommel latom, h sokan ugy velekednek, m en. Nekem eddig ez az ev filmje.

Tuvalu 2008.06.16. 00:47:03

Ha eljuttok Bruggeba ajánlom a De Garre sört.
A főtértől 50 méterre egy kis közön kell bemenni.
3 korsónál többet nem adnak egy embernek. Azt hittük hogy megoldjuk, de tényleg nem adtak.

Rozse986 2008.06.16. 01:37:13

Varró Dani biztos nem adott volna ilyen címet a filmnek. Ő fordított párat az eddig Mo.-n bemutatott McDonagh-drámák közül is. Akinek tetszett a film, annak bátran ajánlom hasonló stílusban a Kriplit, a Piszkavast, a Vaknyugatot, az Alhangyát vagy a Párnaembert. Bár azt nem tudom, melyiket játsszák még és hogy hol...

ringsider · http://fussatokbolondok.blog.hu 2008.06.16. 09:27:53

Ritka vicces, bölcs és szép film! És ahogy egyik hangulatot a másikba oltja, az egészen egyedülálló, vicces fecsegés és súlyos gengszterhalál ad egymásnak randevút akár 5 percen belül! az év meglepetése, és az egyik legjobb filmje!

ladislaus 2008.06.16. 10:19:44

"What?! A bottle?" durr egy orros a csajnak!
:D

hmikey 2008.06.16. 12:12:54

Hát elég komoly darab volt, az már biztos. A legborzasztóbb a címadásban, hogy sokan szerintem már ezért sem mentek el megnézni :(

neohunter · http://geekz.blog.hu 2008.06.16. 12:50:00

...második megnézésre már bebiztosítva az 5-ös. Az év meglepetése!
ÉS külön kösz Feri, h nem használtad a magyar címet :)

Edgar 2008.06.16. 14:45:31

Erőszakik... A forító nyilván nem látta a filmet, mer ekkora barom nem lehet.

Dr. No 2008.06.16. 21:32:38

Azért egy apró, de lényeges bakit szóvá tennék. Raynek nem a legutolsó, hanem éppenséggel az első melója volt, amit elcseszett. Messze volt még ő attól, hogy belefásuljon.

ebolacola 2008.06.17. 07:20:09

szerintem ugy erti, hogy a legutobbit. hogy ez tulajdonkeppen az elso is volt egyben, az mar talan spoiler kategoria.

RoFä 2008.06.17. 07:59:33

Biztos szentimentális gyík vagyok, de a megidézett Constant gardener is kurva nagy film szerintem

Drazsika · http://www.probablog.eoldal.hu 2011.01.07. 14:31:57

Ez is spoiler, bár már remélem, mindenki megnézte a világon ezt a filmet :)
Egyetértek a véleménnyel Ralph Fiennes-ről -> nagyszerű színész.
Néhány hozzátétel a cikkhez:
1. Ray legutolsó megbízatását -> ez a megbízatás (egyben) a legelső is. (ahogy Dr. No. két és fél évvel előttem megjegyezte)
2. Ray életében először átérzi a bűntudat súlyát. -> valószínűleg előtte nemigen tett olyat, ami miatt ilyen fokú bűntudata lehetne, hiszen ez volt az első megbízatása.
3. [...] ő a megcsömörlött profi, aki belefáradt az életen keresztüli vérontásba. Persze éppen azzal, hogy jót akar tenni [...] -> szerintem a filmben rá végig jellemző, hogy próbál "jót tenni", pl. amikor magyarázkodik a nőnek a főnök káromkodós levele miatt, vagy amikor figyelmezteti az amerikai családot, hogy ne menjenek fel a toronyba.
A két főhős szerintem is változásokon mennek keresztül, de nem olyan nyilvánvaló és egyenes utakon, ahogy Te látod.
Egyébként örülök, hogy ennyien (többek között Te is) írtatok a filmről, az utóbbi két évben legalább 5-6szor megnéztem, de el tudom képzelni, hogy még ennyiszer meg fogom a következő egy-két évtizedben!
süti beállítások módosítása