Utolsó kommentek

Szocializálj velünk!

A legfrissebb filmkritikák

Nincs megjeleníthető elem

A legújabb előzetesek

Nincs megjeleníthető elem

A Nagy Tagline Poszt

2008.08.13. 08:01 Bajtai András

Nemrég ünnepelte a Geekz első születésnapját, ennek aprópóján a szerkesztőség tagjai összegyűjtötték kedvenc tagline-jaikat. Pezsgő és csokitorta helyett ezúton nyújtjuk át olvasóinknak rendhagyó ajándékunkat, amiben bármiféle műfaji, minőség- és időbeli megkötés nélkül válogattuk össze a szívünkhöz legközelebb álló tagline-okat. A poszt végén szavazni is lehet a legjobbra, a kommentekben pedig természetesen jöhetnek a személyes kedvencek.

 

Hamlet

1. "If adventure has a name it must be Indiana Jones" (Végzet temploma)
2. "Do you like fish? Well, he likes you too..." (Cápa)
3. "When the smoke clears, it just means he's reloading." (Desperado)
4. "Believe it or not - he's the good guy" (Hellboy 2)
5. "You know the name. You know the number." (GoldenEye)

 

Chavez

1. "Lone wolf and son. The greatest team in the history of mass slaughter." (Shogun Assassin)
2. "Today, I killed my best friend." (Battle Royale)
3. "Ai wa, kanari itai. (Love really hurts.)" (Ichi The Killer)
4. "Sonny Chiba, hired to kill... If his kick doesn't get you... his fatal fist
will!" (Karate Kiba)
5. "If you've got to fight...fight dirty!" (The Street Fighter)
6. "Sonny Chiba, The Streetfighter is back as the meanest, bloodiest, most
violent ass-kicking lung ripping mother yet!" (The Bodyguard)
7. "The one guy you trust to get your back when a whole city's trying to put a
bullet in it." (Brother)



Köbli Norbert

„As the countdown begins for the 21th century there is still one number you can always count on.” (The World is Not Enough, 1999)
„We've always believed we weren't alone in the Universe. On July 4th we'll wish we were.” (Independence Day, 1996)
„Whoever saves one life, saves the world entire.” (Schindler’s List, 1993)
„Part man. Part machine. All cop.” (Robocop, 1987)
„In space no one can hear you scream!” és „This time – it’s war!” (Alien, 1979 és Aliens, 1986)
„Does for rock and roll what "The Sound of Music" did for hills.” (This is Spinal Tap, 1984)
„A long time ago, in a galaxy far, far away...” (Star Wars, 1977)
„A man went looking for America and couldn't find it anywhere!” (Easy Rider, 1969)
"This is Benjamin. He's a little worried about his future.” (The Graduate, 1967)
„Check in. Relax. Take a shower.” (Psycho, 1960)

 

Ramiz

"Exterminate all rational thought." (Naked Lunch)
"When there's no more room in hell, the dead will walk the earth." (Dawn Of The Dead)
"On every street in every city, there's a nobody who dreams of being a somebody." (Taxi Driver)
"Zombies, guns, and sex, OH MY!!!" (Dellamore Dellamorte)
"No More Mr Nice Guy." (Payback)
"Live by the code. Die by the code." (Ghost Dog)
"You don't assign him to murder cases, You just turn him loose." (Dirty Harry)


Pinkhell

"There are no clean getaways" (Nem vénnek való vidék)
"If Nancy Doesn't Wake Up Screaming She Won't Wake Up At All..." (Rémálom az Elm utcában)

"Trapped in time. Surrounded by evil. Low on gas." (Army of Darkness)
"Protecting the Earth from the scum of the universe." (Men in Black)
"
Look up! Look up! (Angels in America)" (Angels in America)



Beyonder

1. „In Heaven Everything Is Fine." (Radírfej / Eraserhead, 1977)
2. „When there's no more room in hell, the dead will walk the earth." (Holtak hajnala / Dawn of the Dead, 1978)
3. "...look closer." (Amerikai szépség / American Beauty, 1999)
4. „The lucky ones die first." (A sziklák szeme / The Hills Have Eyes, 1977; 2006)
5. "I told you... you know nothing about wickedness" (A sanghaji asszony / The Lady From Shanghai, 1948)
6. "Crime is a disease, he's the cure" (Kobra / Cobra, 1986)
7. „Nice planet. We'll take it!" (Támad a Mars! / Mars Attacks!,1996)
8. „She's brown sugar and spice, but if you don't treat her nice, she'll put you on ice!" (Foxy Brown, 1974)
9. "He knows no fear, he knows no danger, he knows nothing" (Johnny English, 2003)
10. „If you see only one movie this year...you ought to get out more often." (Csupasz pisztoly 2½ / The Naked Gun 2½, 1991)

 

Santito

"A good, old-fashioned story of guilt, poverty, love, madness and free video club membership." (The Fisher King)
"We're Ready To Believe You." (Ghostbusters) 
"Trapped in time. Surrounded by evil. Low on gas." (Army of Darkness)
"We Scare Because We Care." (Monsters, Inc.)
"Coming to wipe that silly smile off your planet." (Evolution)
"The truth is out there" (X-files)
 

 

Bajtai András

1. "There were three men in her life. One to take her... one to love her... and one to kill her." (Once Upon A Time in the West, 1968)
2. "There's only ONE thing wrong with the Davis baby... It's Alive. (It's Alive, 1974)
3. "Why is his head worth one million dollars and the lives of 21 people?" (Bring Me The Head of Alfredo Garcia, 1974)
4. "WANTED. For Assault, Armed Robbery and Committing a Lewd and Immoral Dance with a Chocolate Pudding." (Take The Money and Run, 1969)
5. "No one can eat fifty eggs." (Cool Hand Luke, 1967) 

 (update: A TOP5 tagline magyarul Beyonder kommentjében olvasható.)

117 komment

Címkék: toplista évforduló

A bejegyzés trackback címe:

https://geekz.blog.hu/api/trackback/id/tr93609178

Kommentek:

A hozzászólások a vonatkozó jogszabályok  értelmében felhasználói tartalomnak minősülnek, értük a szolgáltatás technikai  üzemeltetője semmilyen felelősséget nem vállal, azokat nem ellenőrzi. Kifogás esetén forduljon a blog szerkesztőjéhez. Részletek a  Felhasználási feltételekben és az adatvédelmi tájékoztatóban.

superben 2008.08.13. 08:39:29

"Heroes never die.... They just reload." (Rambo)

Happy Birthday!

mano · http://mano.kepregeny.net 2008.08.13. 08:55:50

Kicsi a bors, de erős!

alvwen wintwex · http://www.myspace.com/alvwenwintwex 2008.08.13. 09:32:08

Ein Auto. Ein Computer. Ein Mann.
Alles Gute zum Geburtstag!

Pszt! 2008.08.13. 11:03:26

Nem lehetne magyarul is? Nem mindenki perfekt angol.

shitbreaker 2008.08.13. 11:05:07

és az Eight Legged Freaks? "Do you hate spiders? Do you really hate spiders? Well they don't like you either."

csongor 2008.08.13. 11:07:14

"Negola devdzsi vuldegger"
Star Wars

De csak a képregényben.

Flashy7 2008.08.13. 11:09:47

"Whoever wins - we lose"

vasló 2008.08.13. 11:11:49

"Aki nem sznob, annak a kedvéért leírnátok magyarul is?" (Vasló a geekz.blog.hu)

:)

clay 2008.08.13. 11:13:09

There are 40 million sheep in New Zealand... and they're pissed off! (Black Sheep)

Beyonder 2008.08.13. 11:13:24

A Top 5 magyarul (szerény fordításomban):

"Az űrben senki sem hallja a sikolyod" (Alien)
" Réges régen, egy messzi messzi Galaxisban (SW)
"Ha már nincs több hely a pokolban, a halottak elözönlik a Földet" (Holtak hajnala)
"Az igazság odaát van" (X-akták)
"A bűn betegség. Ő a gyógymód." (Kobra)

Vészmadár 2008.08.13. 11:14:03

Nna, akkor egy ötös lista:

1. They Came to Our Planet, They destroyed our cities, But on November 7th, They'll learn: They messed with the wrong species. (Starship Troopers)
2. Big Cops. Small Town. Moderate Violence. (Hot Fuzz)
3.Leave No Man Behind (Black Hawk Down)
4.Buy Milk. Ring Mum. Dodge Zombies (Shaun of the Dead) - bár innen sok lehetne, pl: In a time of crisis a hero must rise...from his sofa.
5. Why So Serious? (Batman:The Dark Knight)

ajh...még ezer lehetne, de igyekeztem olyanokat felvenni, amiket még nem említettetek (aliens, sw, stb emiatt kikerült:-) )

vasló 2008.08.13. 11:14:25

"Ezt megcsíptük, Oszi!" (Dezsô, Bors Máté)

vasló 2008.08.13. 11:16:24

"Dezsônek meg kell halnia!" (Tanú)

Beyonder 2008.08.13. 11:17:49

Amik az én listámból kimaradtak:

"Man is the warmest place to hide" (The Thing)
"This is the weekend they didn't play golf." (Deliverance)
" From the brother of the director of Ghost." (Naked Gun 33 1/3)
"In a world of 1s and 0s…are you a zero, or The One?" (Mátrix)
"Rated X by an all white jury" Sweet Sweetback's Baadasssss Song, 1971
"She had a body men would die for - and a lot of them did!" (Coffy)
"15 years of imprisonment, five days of vengeance" (Oldboy)
"It's only a state of mind." (Brazil)
"Even Mother Teresa wanted him dead." (The Naked Gun)
"They eat so fast, you don't have time to scream." (Critters)
„She always gets a part.” (Audition)
„It's a strange world.” (Blue Velvet)
"A romantic comedy. With zombies." (Shaun of the Dead)
"His love is real. But he is not" (A.I.)
“It’s time to kick some asteroid.” (Armageddon)

vasló 2008.08.13. 11:18:20

"Mostantól nincs olyan, hogy te meg én..." (Ponyvaregény)

(bocs, ha pontatlan)

hallohallo · http://britesite.blogspot.com/ 2008.08.13. 11:19:33

csongor :DDDD
aszittem, már el is felejtettem ezt a mondatot - pedig nem, ezt nem lehet :DDDD

afx 2008.08.13. 11:20:53

nyilvánvaló volt,hogy az alien tagline fog vezetni:)))

vasló 2008.08.13. 11:21:18

"Kiverjük egymás farkát, de semmi buzulás!" (Torrente)

rattacha · http://rattachaiku.blog.hu 2008.08.13. 11:24:15

No women, no kids. /Léon/

alvwen wintwex · http://www.myspace.com/alvwenwintwex 2008.08.13. 11:27:16

"Dreams change. Friends are forever."
(Crossroads)

ddevil 2008.08.13. 11:29:26

"Death is only the beginning." - The Mummy

alvwen wintwex · http://www.myspace.com/alvwenwintwex 2008.08.13. 11:33:05

"This woman has just chopped, crippled and mutilated four men beyond recognition...
but no jury in America would ever convict her!"
(I Spit on Your Grave)

alvwen wintwex · http://www.myspace.com/alvwenwintwex 2008.08.13. 11:35:00

"They thought they'd stopped the horror... they were wrong. Dead wrong!"
(Necro Files 2 - Lust Never Dies)

Ferragamo 2008.08.13. 11:36:09

You see, in this world there's two kinds of people, my friend: Those with loaded guns and those who dig. You dig. - The Good, the Bad and the Ugly 1966

alvwen wintwex · http://www.myspace.com/alvwenwintwex 2008.08.13. 11:36:42

"The Last Man on Earth is Not Alone"
(The Omega Man)

vasló 2008.08.13. 11:42:14

"Hol??? A nyúl mögött?" (Gyalog galopp)

Köbli Norbert (törölt) 2008.08.13. 11:44:16

illetve a kobra-tagline veretes cs. horváth szöveg felhasználásával:

"dögvész vagy, és ő a gyógyszer"

tuco 2008.08.13. 11:47:34

If you want to shoot, shoot, don't talk! (The Good, The Bad and The Ugly)

(Ha lőni akarsz lőj, ne a szádat jártasd!)

==T== 2008.08.13. 11:48:00

Ténnyleg, mi lenne ha az eredeti cikkban is magyarul írtátok volna ki az idézeteket? Vagy Magyarországon magyarul írni már nem trendi?

Ferragamo 2008.08.13. 11:49:41

Vááááááá!!! Tuco! :))))
Ez a másik kedvencem a filmből!

lord_soth 2008.08.13. 11:53:16

Pár kedvenc:

"The story of a lifetime." (Forrest Gump)
"As boys, they said they would die for each other. As men, they did." (Once Upon a Time in America)
"Some lines shouldn't be crossed." (The Flatliners)
"Invisible. Silent. Stolen." (The Hunt for Red October)
"Every man dies, not every man really lives." (Braveheart)
"This is the day that changed the world... When history held its breath." (The Longest Day)
"Ordinary men. Extraordinary times." (Band of Brothers)
"A Hero Will Rise." (Gladiator)
"Evil has its winning ways." (The Devil's Advocate)
"Watch your head!" (Sleepy Hollow)
"Heads Will Roll." (Sleepy Hollow)
"For Three Men The Civil War Wasn't Hell. It Was Practice!" (The Good, the Bad and the Ugly)
"You can't stop what you can't see." (Léon)
"Do you feel lucky punk?" (Dirty Harry)
"There are two sides to every war. And John Smith is on both of them." (Last Man Standing)
"Get ready to rock!" (The Rock)
"Forged by a god. Foretold by a wizard. Found by a king." (Excalibur)
"Where There's A Will, There's A Weapon." (Lord of War)
"The world is yours..." (Scarface)
This year, a sweater won't do." (The Day After Tomorrow)
"Their war. Our world." (Transformers)

lord_soth 2008.08.13. 11:56:07

Tuco, az nem tagline, az csak idézet.
És azért nem magyarul, mert egyszerűen hülyén hangzik. Mondok egy példát magyar fordításra:
- Don't fuck with me!
Magyarul így hangzott:
- Velem ne packázzon!

Ferragamo 2008.08.13. 11:57:25

I'm federal agent Jack Bauer, and today is the longest day of my life. - 24

Homár Sheriff 2008.08.13. 12:06:36

- A hundred and six miles to Chicago, we've got a full tank of gas, half a pack of cigarettes, it's dark, and we're wearing sunglasses.
- Hit it!
The Blues Brothers

pekka 2008.08.13. 12:08:48

Na akkor most mindenki angolul nézte meg a filmeket, vagy mi?

Tyberius 2008.08.13. 12:11:15

"Revenge is a dish that is best served cold." (Star Trek 2: The Wrath of Khan, Kill Bill)

_Henrik_ · http://hh.kepregeny.net 2008.08.13. 12:19:11

Mekkora ötlet, énis énis !!!!! :-D

The man with no name is back... The man in black is waiting... a walking arsenal - he uncoils, strikes and kills!

Vincent Vega 2008.08.13. 12:22:53

" Ezékiel 25.17..." (Pulp Fiction)
Angolul megnézni köttttelezőőő! :)

Vincent Vega 2008.08.13. 12:25:26

Esse teglájn, de jó!

Vincent Vega 2008.08.13. 12:27:44

"Make way for the bad guy!" (Scarface)

travis 2008.08.13. 12:28:40

"He knows the score, he gets the women, and he kills the bad guys! But they soon realize they just fucked with the wrong mexican!"

énnnn 2008.08.13. 12:28:55

i think it is a beginning of a beautiful friendship.

kpityu2 2008.08.13. 12:30:19

- Nem lövöldözünk atombombákra... Megmondtam, hogy nem lövöldözünk termonukleáris fegyverekre!

Rés a pajzson (Broken Arrow) ... Ki a franc fordítja a címeket ?

Dr. No 2008.08.13. 12:32:38

Vampires. No Interviews. - From Dusk Till Dawn
These 8 Women Are About To Meet 1 Diabolical Man! + White-Hot Terror At 200 MPH! - Death Proof
Un-Dead at 30.000 Feet - Plane Dead
Out of Uniform. Out of Control. - Mission of Justice

Joeshow · http://www.jaihok.szeportal.hu 2008.08.13. 12:34:00

Igen ezek angolul sokkal jobban ütnek:D PULP FICTION!!!
De az én kedvencem ez:
"If it's Helloween it's must be SAW" - Saw megjelenés.

Dr. No 2008.08.13. 12:35:41

Na meg a mindent überelő gyöngyszem:
Good cop. Bad alien. Big trouble. - Dark Angel (a.k.a. I come in peace)

pekka 2008.08.13. 12:35:53

"Eszem-faszom megáll" Ford Fairlane

kpityu2 2008.08.13. 12:37:33

Na egen. De a szójátékok értékeléséhez ezt is kell tudni: SAW - fűrész

alvwen wintwex · http://www.myspace.com/alvwenwintwex 2008.08.13. 12:40:34

"Gambler. Thief. Junkie. Killer. Cop."
Bad Lieutenant

alvwen wintwex · http://www.myspace.com/alvwenwintwex 2008.08.13. 12:41:48

átmegyünk fejbőltudokidézniakedvencfilmjeimből játékba.

alvwen wintwex · http://www.myspace.com/alvwenwintwex 2008.08.13. 12:47:06

"How far does a girl have to go to untangle her tingle?"
(Deep Throat)

superben 2008.08.13. 12:50:24

"He's seen the future...Now he has to kill it. He'll need bigger guns." (Split Second)

Ilu 2008.08.13. 12:54:36

You kidding me ?? I'm the Foot Fucking master!!

Dennis Moore 2008.08.13. 13:06:21

Get busy living or get busy dying.
That's goddamn right.(The Shawshank redemption 1994)

Akos 2008.08.13. 13:06:54

Hat igen, angolul csak jobb. Mondok is egy peldat amin szenne rohogtuk anno magunkat a haverokkal - ez meg abbol az idobol valo, amikor volt egy magyar hang es az tolta minden szereplo hangjat -

"Come over to the hill!"
(Gyere at a hegyre!)
"Fuck you!"
(Nem megyek!)

:D

Dennis Moore 2008.08.13. 13:09:29

Bár ez sem tag line.

lyukrafutó 2008.08.13. 13:13:33

idézetként azért Alienből van híresebb is:
"This is Ripley, last survivor of the Nostromo, signing off. "

blaen 2008.08.13. 13:23:26

Four Days, Three nights, Two Convertibles, One City - Fear And Loathing in Las Vegas

de a film (és a köny) első sora sokkal többet mond:

"Valahol Barstow környékén járhattunk, a sivatag peremén, amikor a drogok hatni kezdtek."

mano · http://mano.kepregeny.net 2008.08.13. 13:23:57

"Ha a hegy nem megy Mohamedhez, Mohamed megy a hegyhez..."

waces · http://blog.waces.hu 2008.08.13. 13:24:05

dark. darker. darko. (donnie darko)

(es, hogy idezeti is legyen. szinten onnan: "every living creature on earth dies alone.)

kulashaker 2008.08.13. 13:26:45

"When machine breaks down, we break down." (Platoon)

"You move, you're dead!"
"I'm dead. And I move..."
(The Crow)

robertogrosso 2008.08.13. 13:28:18

Jabba, this is your last chance: free us or die. (Return of The Jedi)

bulgakov 2008.08.13. 13:30:35

"Are you ok?"
"No. I'm pretty fucking far from ok."
(Pulp Fiction)

"Eszem-faszom megáll!" (Fuckunbelievable!" (Ford Fairlane)

"Hello Michael. Van ez a játék..." (Fűrész)

bulgakov 2008.08.13. 13:31:47

"Let's not start suck each others dick quite yet..." (Pulp Fiction)

"Mit szólnál, ha kivernénk egymás farkát? De semmi buzulás!" (Torrente)

A Hannibal Lektűr-attitűd · http://hannibal.blog.hu/ 2008.08.13. 13:31:55

You're all individuals.

CROWD
YES! WE'RE ALL INDIVIDUALS!

BRIAN
You're all different.

CROWD
YES. WE ARE ALL DIFFERENT.

FOLLOWER #5
I'm not.

A Hannibal Lektűr-attitűd · http://hannibal.blog.hu/ 2008.08.13. 13:34:49

Bloody typical, they've gone back to metric without telling us

A Hannibal Lektűr-attitűd · http://hannibal.blog.hu/ 2008.08.13. 13:36:18

And now! At Last! Another film completely different from some of the other films which aren't quite the same as this one is.

bulgakov 2008.08.13. 13:36:24

"At my signal, unleash hell!" (Gladiator)

"Say some to the boogie-man!" (Hair)

A Hannibal Lektűr-attitűd · http://hannibal.blog.hu/ 2008.08.13. 13:37:22

sorban: Brian's life, Brazil, M.P. and the Holy Grail

manónak 2008.08.13. 13:38:12

a hegy úgy megy mohamedhez, mint a piros svéjci sapka a zöld lóden kabáthoz
vagy valami ilyesmi

bulgakov 2008.08.13. 13:38:28

"A nemzetközi helyzet egyre fokozódik..." (A tanú)

"Az asszony szomjazik a verésre. Azt kell kihasználni, hogy nincs agya..." (Csapdlecsacsi)

"Beszél a gyerek!"
"Igen, de mit!"
(Eldorádó)

-Szűcs Gyula- · http://nerdblog.blog.hu/ 2008.08.13. 13:39:03

emberek, a tagline az az, ami a filmek plakátján van, nem a kedvenc idézetünk!

De azért csak folytassátok! ;)

bulgakov 2008.08.13. 13:39:46

"Vietnam nekik lenni buli!" (Saigon, a tiltott zóna))

A Hannibal Lektűr-attitűd · http://hannibal.blog.hu/ 2008.08.13. 13:39:51

"...Then, shalt thou count to three. No more. No less. Three shalt be the number thou shalt count, and the number of the counting shall be three..."

bulgakov 2008.08.13. 13:40:36

Tagline:
"Csontod reccsen? Ez a kungfu!" (A Shaloin szent köntöse, Szombathelyen)

bulgakov 2008.08.13. 13:41:12

"Ein auto, ein mann, ein komputer..." (Knight Rider)

alvwen wintwex · http://www.myspace.com/alvwenwintwex 2008.08.13. 13:50:09

Pontosítsunk:
Ein Auto. Ein Computer. Ein Mann.

eMartin 2008.08.13. 14:31:47

"Hey baby, where are you goin'? I'm a dancer, a romancer, you're a Capricorn and I'm a Cancer!" - Johnny Bravo


"Vilma, a levesem hozd már, olyan éhes vagyok, mint egy rozmár. Azt szeretem, ha gőzölög a csülök mikor lecsücsülök... ' Fred Flintstone

...eshat kifelejtettetek a legjobbakat:

"...Bond. James Bond"

"...I'll be back." - Terminator

""You talkin' to me? You talkin' to me? You talkin' to me? Well, who the hell else are you talkin' to? You talkin' to me? Well, I'm the only one here. Who the fuck do you think you're talkin' to?" - Taxi Driver

"My Mama always said, 'Life was like a box of chocolates; you never know what you're gonna get.'"... Forrest Gump

lord_soth 2008.08.13. 14:35:26

eMartin
"...eshat kifelejtettetek a legjobbakat:"
Ezek nem tagline-ok, hanem idézetek.

alvwen wintwex · http://www.myspace.com/alvwenwintwex 2008.08.13. 14:36:06

ÁZZZZZZZZZZZZZ...EZEK IDÉZETEK...
ÁZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZ...

Estevez 2008.08.13. 14:36:58

Can you change your stars? (Lovagregény)

alvwen wintwex · http://www.myspace.com/alvwenwintwex 2008.08.13. 14:47:43

"See this strange, strange story of a woman whose lure set brother against brother; whose love caused hate - and whose beauty bowed to the will of an evil spell in whose power we must refuse to believe - EVEN IF IT'S TRUE!"
- I WALKED WITH A ZOMBIE.

eMartin 2008.08.13. 15:00:25

dark messiah,

Tudom, hogy idezetek, de ezt a kerdest mar megvitattatok fentebb, ha jol lattam. Arrol nem is beszelve, hogy a tagline-ok meglehetosen unalmasak az idezetekhez kepest, dehat legyen ugy...vegulis ez a topik cime...

"The first casualty of war is innocence."- Platoon

"He's having the worst day of his life...over, and over..."- Groundhog Day

"EARTH - Take a good look. It could be your last."- Independence Day

"You Won't Believe Your Eye."- Monsters, Inc.

“Love is a Force of Nature” - Brokeback Mountain

alvwen wintwex · http://www.myspace.com/alvwenwintwex 2008.08.13. 15:15:56

a tagline nem unalmas.
a tagline jó.
figyelemfelkeltő.
és általában értelmezhető a film ismerete nélkül is.

nancy 2008.08.13. 15:38:24

"It's a business doing pleasure with you." Az uj Weeds tagline-ja.

Forgács W. · http://www.youtube.com/results?search_query=Masszafilm&search=tag 2008.08.13. 15:39:13

De hogy ne legyek off:

Big Cops. Small Town. Moderate Violence. (Hot Fuzz - Vaskabátok - ez is milyen fordítás már...)

Troy Aikman 2008.08.13. 15:39:14

Dr. Moreau szigete, amikor az egyik teremtmény kiveszi magából a chip-et:

"Pain, no more!"

alvwen wintwex · http://www.myspace.com/alvwenwintwex 2008.08.13. 15:50:28

50-es évek:

"A robot and a man . . . hold the world spellbound with new and startling powers from another planet!"
(The Day The Earth Stood Still)

"Before You Scoff at Flying Saucers - See the Greatest SHOCK Film of All Time!"
(Earth VS. Flying Saucers)

"Bigger... Better... Brand-New... The SUPER SERIAL OF THE CENTURY! The one and only SUPERMAN Pitted Against His Mortal Foe!"
(Superman VS. Atomman)

"SEE THE SHOCKING ANSWER TO THIS TERRIFYING THREAT WHEN A MARTIAN DICTATOR VISITS THE EARTH!"
(Flying Disc Man from Mars)

"Deadline for Destruction! SUSPENSE In The Sensational Hunt For A Million Dollar Cargo...LOADED WITH DEATH"
(Government Agents vs Phantom Legion)

George1986 2008.08.13. 18:42:08

They are hungry. You are the dinner. - Feast

Joeshow · http://www.jaihok.szeportal.hu 2008.08.13. 18:49:36

Igen igen és mégegy példa a fűrészből hogy miért is angolul kell megnézni. Bár ez sem tagline de teljesen máshogy hat elszúrt béna magyar szinkronnal így hogy a Játéknak Vége és sokkal jobb angolul méj rezgő hangon hogy GAME OVER!!!:D

Silberman 2008.08.13. 18:51:27

Seeing is deceiving. (Snake Eyes)

Tib 2008.08.13. 19:12:01

"Chose Life."
"Never let your friends tie you to the tracks."

- Trainspotting

Collingwood 2008.08.13. 20:57:02

A kedvencem:

They set out to rob a bank... and damn near won a war instead!
(Kelly`s Heroes)

es

"Whoever wins...we lose."
(Alien vs. Preadator - ez szo szerint igaz, mar ami a mozijegy arat illeti)

Gratulalok a szuletesnap alkalmabol...:)

raveon 2008.08.13. 21:16:28

"In the future, the odds of survival are 1000 to 1. That's just the way she like it" Tank Girl

PinkHell · http://geekz.blog.hu 2008.08.13. 21:43:23

"'The first casualty of war is innocence.'- Platoon"

Ez szép, nem ismertem.

RedSky 2008.08.13. 23:01:06

"He'll tear your soul apart."

Pszt! 2008.08.13. 23:55:35

"-Intett nekem, aztán kiugrott az ablakon.
-Intett neked? Ezek a zenészek!"
(A holló)

vacsad · http://indafoto.hu/vacsad/collections 2008.08.13. 23:57:49

Kedvenc:
Four Guys. One fucked up town. South Park

de a no more room in hell is odab*sz :)

Beyonder 2008.08.14. 01:07:03

Hellraiser, tényleg! Hogy maradhatott ki...

hmikey 2008.08.14. 12:10:06

"They're young...they're in love...and they kill people."

hmikey 2008.08.14. 12:11:58

"Man has made his match ... now it's his problem."

virtualdog 2008.08.14. 15:36:08

"Hellraiser, tényleg! Hogy maradhatott ki..."

Hát minden nem fér rá egy ilyen rövid listára... :) Én is bírom a Hellraiserét, de a Dawn Of The Dead-é azért jobb.

gothmog 2008.08.14. 21:34:48

Jól látom, hogy senki nem írta? Ejnye-ejnye!

"Resistance is futile." Star Trek (Borg)

jürgen baromartz 2008.08.14. 23:32:22

sokan keverik az úgynevezett idézetet a tagline-nal. mindegy

End of line. - TRON

virtualdog 2008.08.14. 23:52:47

Vacsad! A Boss niggerből neked is csak szörnyű minőségű, égetett francia feliratos, pixeles VHS-riped van? :D

Whitefalcon 2008.08.15. 14:45:44

Akkor térjünk vissza az eredeti témához:

"They had a date with fate in Casablanca." Casablanca (1942)

"Life Is In Their Hands - Death Is On Their Minds!" 12 Angry Men (1957)

"For Three Men The Civil War Wasn't Hell. It Was Practice!" The Good, the Bad, and the Ugly (1966)

"The Ultimate Trip." 2001: A Space Odyssey (1968)

"You don't assign him to murder cases. You just turn him loose." Dirty Harry (1971)

"See it before you go swimming." Jaws (1975)

"His whole life was a million-to-one shot." Rocky (1976)

"Where do you go when the record is over..." Saturday Night Fever (1977)

"Just when you thought it was safe to go back into the water." Jaws 2 (1978)

"He loved the American Dream. With a Vengeance." Scarface (1983)

"In the Year of Darkness, 2029, the rulers of this planet devised the ultimate plan. They would reshape the Future by changing the Past. The plan required something that felt no pity. No pain. No fear. Something unstoppable. They created THE TERMINATOR." The Terminator (1984)

"Same Make. Same Model. New Mission." Terminator 2 (1991)

"The List is Life." Schindler's List (1993)

"From zero to hero." The Mask (1994)

"You won't know the facts until you've seen the fiction." Pulp Fiction (1994)

"Houston, we have a problem" Apollo 13 (1995)

namhanman · http://namhanman.blog.hu 2008.08.20. 23:18:25

Ááá, Beyonder, isten vagy, a Foxy Brown mindent üt.

És egy saját kedvenc: "Grab life by the balls." (Dodgeball; 2004)

Fluffer 2013.04.26. 00:52:44

Eltelt majdnem öt év az előző hozzászólás óta.

Tessék, itt van az én kedvencem:

"Öljenek mindent, aminek kettőnél több lába van!"
süti beállítások módosítása